It does not show how Horatio and Natalia got out of their predicament but I see a scene of them together taking part in the investigation. I also see Renee working with H.

Austin North, Randy’s(Ethan Embry) 8 year old son helps the team locate his Dad. Calleigh, Delko and Ryan have a stake out at a beach to catch Randy. Finally, we see Calleigh back in action!
A touching part of this episode is Calleigh developing a bond with Austin. He wanted Calleigh to take care of him and his sister. It shows Calleigh teary eyed.

Jack Toller sold his plates to Leo and as part of the payment he got this girl Melanie who works in the club owned by this guy Leo. Melanie is taken hostage by Toller and is later in the episode she helps the CSIs catch Toller. It also has some flashbacks showing Toller as a boy and his relationship with his Mom.

Source

Episde 10.03

The episode synopsis states that in the aftermath of a deadly tornado, the CSI crew investigates a deat that is definitely not storm related…

Source

Synopsis

Following traumatic near-death experiences, Horatio and Natalia struggle to keep moving and hunt down the men responsible for their ordeals.

Spoilers

~ Things seem to pick up almost instantly. Jack Toller is still on the lose, and he seems to be working with an accomplice: Leo Kendry. Jack is in the process of making a counterfeit deal, and he’s also taking an 18-year-old girl (Melanie) with him.
~ Calleigh helps get a kid into foster care.
~ Renee Locklear is back and she’s assisting Horatio (who appears to be alive!). Oh, and Natalia? Well, she’s **a*!
~ Walter and Tripp have a scene together where they discover an important piece of evidence that might lead to Jack’s whereabouts.
~ Jack appears to have mommy issues, which might be a reason why he is the way he is today.
~ I see mentions for everyone except for Tom Loman. There’s an Eric/Calleigh/Ryan scene that looks promising. Lots of Calleigh from what I can tell!

Source: SpoilerTV

Seasons 9 are now available for pre-ordering at Amazon.

If you would like to order yours just click HERE

The Season 10 Premiere of CSI: Miami will be called “Countermeasures”. Filming starts on 19th July 2011

Adam Rodriguez (Eric Delko) challenged himself by writing and directing “Hunting Ground” during this past season of CSI: Miami.

Rodriguez has been on Miami since the show began in 2002, and “Hunting Ground” gave him the chance to add writer and director to his resume. However, he limited his screentime in the episode so he wouldn’t be overwhelmed. “I knew that I was taking on this new challenge, and there are a tremendous number of responsibilities that go along with directing,” the actor told CBS Watch. “The director has to be on top of every detail of everything that goes on, every minute of the day. I didn’t want to bite off more than I could chew, so I just sprinkled myself in the episode.”

Leading man David Caruso (Horatio Caine) was a great resource for Rodriguez during the whole process. “He had some great ideas and would make suggestions, and then we would build on them together,” Rodriguez explained. “I was happy to take all of his years of film experience and put them to work. And watching [Caruso] from behind the camera gave me an even greater appreciation for what he does.”

Source: csifiles

What are you hearing about CSI: Miami? — Jackson

ADAM: Adam Rodriguez is about to pull triple duty on Episode 16: He’s going to write, direct and act in it. “It’s going to be a real high-octane episode,” producer Barry O’Brien tells us. “It starts with a victim crossbowed to a tree in the Everglades, and it’s literally an action movie from the first frame. It’s really an exciting event for us.”

Source: TV Guide